隐私政策
更新日期:2026 年 10 月 1 日
本政策适用于 SayOut(出门说)App、其中的键盘,以及 sayout.ai 上的网页连线对话。
账号与设备
- 用 Apple 登录时,我们会收到你的 Apple 账号标识,以及你同意提供的邮箱和姓名。
- App 会发送设备型号、系统版本、语言地区、App 版本和设备标识,用于管理登录设备和使用期限。
语音和文字
- 只有在你点击话筒或开始翻译、对话后,App 才会收音。
- 语音会发送给语音识别服务商转成文字,文字会交给 AI 服务商整理、翻译或总结。打开个人词典后,词典里的词也会一起发送。
- 为提供服务和排查问题,服务端会保存请求记录和处理结果。
- 服务器、语音识别和 AI 处理由阿里云(新加坡)、Soniox(印度)、OpenAI 和 Google Gemini 提供,登录由 Apple 提供。口述修改时,待修改原文和识别出的修改要求会交由 Google Gemini 生成修改建议。
手机上与账户里的内容
- 翻译历史和 AI 总结保存在你的手机上,可以在 App 里删除。
- 个人词典保存在手机上,登录后同步到你的账户,以便在你的其他设备上使用。
键盘
- 键盘需要「完全访问」,用于和 SayOut App 交换文字和录音状态;录音和联网都由 App 完成。
- 键盘会在手机上读取光标附近的少量文字,用于撤销和替换刚输入的内容;剪贴板只在你点「粘贴」时读取。
删除账号
- 你可以在 App 的账号页删除账号,届时会删除账号资料、登录设备、个人词典、访问日志、功能使用记录和你录制过的朗读声音,并撤销 Apple 登录授权。
本政策变更时会更新本页和上方的日期。
Privacy Policy
Last updated: October 1, 2026
This policy covers the SayOut app, its keyboard, and the linked-conversation web page on sayout.ai.
Account and device
- When you sign in with Apple, we receive your Apple account identifier and the email and name you choose to share.
- The app sends the device model, OS version, language and region, app version and a device identifier, to manage signed-in devices and access periods.
Voice and text
- The app listens only after you tap the mic or start a translation or conversation.
- Your voice is sent to a speech recognition provider to be turned into text, and the text goes to AI providers to be polished, translated or summarized. When your personal dictionary is on, its words are sent too.
- To provide the service and troubleshoot problems, the service keeps request records and processing results.
- Servers, speech recognition and AI processing are provided by Alibaba Cloud (Singapore), Soniox (India), OpenAI and Google Gemini; sign-in by Apple. For spoken corrections, the original text and recognized editing instruction are processed by Google Gemini to propose edits.
On your phone and in your account
- Translation history and AI summaries are stored on your phone, and you can delete them in the app.
- Your personal dictionary is stored on your phone and, once you sign in, synced to your account so you can use it on your other devices.
Keyboard
- The keyboard needs Full Access to exchange text and recording status with the SayOut app; recording and network access are handled by the app.
- The keyboard reads a small amount of text around the cursor on your phone to undo and replace what it just inserted; the clipboard is read only when you tap Paste.
Deleting your account
- You can delete your account on the app’s account page. This deletes your account details, signed-in devices, personal dictionary, access logs, feature usage records and any voice you recorded for read-aloud, and revokes the Sign in with Apple authorization.
When this policy changes, this page and the date above are updated.